Galīgais ceļvedis kāpšanai Kilimandžaro kalnā
Publicēts :
Pārgājieni Kilimandžaro ir daudzu ceļotāju saraksta augšgalā. Katru gadu ikoniskais kalns piesaista tūkstošiem cilvēku, kas pavada dienas, mēģinot sasniegt viņas sniegoto virsotni.
Tā kā es nekad neesmu devies pārgājienā pa kalnu, esmu uzaicinājis savu kopienas vadītāju Krisu dalīties ar padomiem un padomiem, lai palīdzētu jums ietaupīt naudu un palielināt jūsu iespējas sasniegt Āfrikas jumtu.
Stāvēt Kilimandžaro virsotnē saullēktā bija viena no pārsteidzošākajām sajūtām, kāda man jebkad ir bijusi. Pēc nedēļas ilgas cīņas, ieskaitot 17 stundu pārgājienus vienā dienā, es biju nokļuvis aukstajā virsotnē. Dažus mirkļus es biju visaugstākā persona visā kontinentā. Tā bija patiesi maģiska sajūta.
Kilimandžaro ieņem īpašu vietu ceļojumu pasaulē. Tā ir viena no šīm aktivitātēm, piemēram, Everesta bāzes nometne, indiāņu cilts , vai Camino — kas piesaista noteikta veida ceļotājus. Tāds, kurš vēlas izaicinājumu, kurš vēlas sevi piespiest, pārbaudīt sevi.
Lai gan pārgājieni pa Kilimandžaro gadu gaitā ir kļuvuši tūristiem draudzīgāki, tas joprojām ir nopietns izaicinājums. Cilvēki joprojām tiek ievainoti un mirst kalnā katru gadu. Tikai 45–65% cilvēku, kas uzsāk pārgājienu, tiek uz augšu.
Tomēr ar nelielu plānošanu un sagatavošanos jūs varat ievērojami palielināt savas iespējas sasniegt Āfrikas jumtu. Šeit ir viss, kas jums jāzina, lai gūtu maksimālu labumu no ceļojuma:
Maršruti
Kilimandžaro ir seši maršruti, katrs ar atšķirīgu garumu, ar atšķirīgu grūtības pakāpi un atšķirīgu panākumu līmeni. Jūsu izvēlētais maršruts būs atkarīgs no jūsu budžeta, ceļojuma ilguma un uzņēmuma, ar kuru rezervējat savu ekspedīciju.
Šeit ir pārskats par galvenajiem maršrutiem:
Marangu : Šis ir Coca-Cola maršruts, kas nosaukts pēc tā, ka pa ceļam ir būdiņas, kur var gulēt un iegādāties lietas, piemēram, aukstu kolu. Tomēr patiesībā tam ir zems panākumu līmenis, jo cilvēki par zemu novērtē izaicinājumu un izvēlas steigties uz augstāko punktu piecās dienās, nevis veltīt vairāk laika aklimatizācijai.
Gāzes : Šis ir vispopulārākais maršruts. Kad tas tiek izdarīts septiņās dienās, tā panākumu līmenis pārsniedz 60%, tāpēc tas ir populārs. To sauc par viskija maršrutu, norādot uz faktu, ka tas ir nopietnāks izaicinājums nekā Coca-Cola maršruts.
Medicīna : Šis ir vieglākais maršruts Kilimandžaro. Tas ir nedaudz mazāk ainavisks un dārgāks (šeit nav tik daudz budžeta operatoru), taču tas ir vienīgais maršruts, kas tuvojas no ziemeļiem. Tas ir arī daudz mazāk aizņemts.
Šīra : Šis maršruts jau agri, pirms pievienojas Machame maršrutam, iekļūst augstumā. Tas ir sarežģīti un dārgāk, jo jūs sākat rietumos, pirms savienojat ar galveno maršrutu.
Šis haoss : Šis ir skaistākais maršruts augšā kalnā, tāpēc arī izvēlējos to. Tas piedāvā daudz dažādu un daudz izaicinājumu. Tomēr tas ir viens no dārgākajiem maršrutiem.
Umbo : Šis maršruts patiešām ir paredzēts tikai pieredzējušiem kāpējiem, kuri meklē ekstrēmus izaicinājumus. Pretstatā parastajiem pārgājieniem ir daudz braukāšanas un kāpšanas.
Neatkarīgi no izvēlētā maršruta es ieteiktu ne mazāk kā septiņas dienas. Nesteidzieties ar šo ceļojumu. Lai gan tas maksās vairāk naudas, jo lēnāk jūs braucat, jo labāk jūsu ķermenis pielāgojas augstumam, kas ir #1 lieta, ko varat darīt, lai krasi palielinātu izredzes gūt panākumus.
Izmaksas
Tāpat kā visos ceļojumos, ir pieejams plašs cenu punktu klāsts. Ir luksusa uzņēmumi, kas uznesīs pilna izmēra gultu kalnā, lai jums nebūtu jāguļ uz zemes, un ir ļoti lēti uzņēmumi, kas nogriežas un, iespējams, nemaksā godīgi saviem nesējiem, lai saglabātu izmaksas. zems.
Es iesaku izvēlēties vidējo uzņēmumu divu iemeslu dēļ:
Pirmkārt, viņiem būs kvalificētāki gidi, lai pārgājiena laikā varētu uzzināt vairāk. Šie uzņēmumi arī parasti godīgi maksā saviem nesējiem, tāpēc varat būt pārliecināti, ka par jūsu komandu tiek parūpēts.
Otrkārt, jūs zināt, ka uzņēmums negriežas. Kilimandžaro pārgājienos ir liela konkurence, tāpēc jūs zināt, ja kāds uzņēmums ir pārāk lēts, lai būtu patiesība, ka tas, iespējams, kaut ko skopo. Tā kā šis ir piedzīvojums reizi mūžā, neesiet lēti.
Cenas svārstās no USD 1000 līdz vairāk nekā USD 5000 USD vienai personai. Es nerezervētu nevienā uzņēmumā, kas iekasē mazāk par 2000 USD (par savu ceļojumu pirms dzeramnaudas samaksāju aptuveni 2200 USD — vairāk par to skatiet tālāk), jo viss, kas ir zemāks par šo summu, būs tukšs.
lētas apmešanās vietas
Atcerieties, ka katru gadu šajā kalnā cilvēki gūst nopietnas traumas, un aptuveni 10 tiek nogalināti. Negrieziet stūrus! Maksājiet par cienījamu uzņēmumu ar labām atsauksmēm. Jūs ne tikai vairāk izbaudīsit savu ceļojumu, bet arī jutīsities ērtāk un drošāk.
Tūrisma uzņēmuma atrašana
Tā kā kāpšana bez nesējiem ir aizliegta, jums būs jānoalgo uzņēmums, kas piegādās jums visu nepieciešamo: aprīkojumu, ceļvežus, nesējus, dokumentus un visu, kas pa vidu.
Bet ir pieejami daudzi uzņēmumi. Kā jūs izlemjat, ar kuru iet?
Šeit ir daži padomi.
1. Lasīt atsauksmes - Kad esat sašaurinājis izvēli, pamatojoties uz savu budžetu, meklējiet uzņēmumu, par kuru ir pozitīvas atsauksmes. Lai gan tiešsaistes apskatus vienmēr vajadzētu uztvert ar nelielu sāls graudu, tie palīdzēs radīt pirmo iespaidu. Sekojiet līdzi informācijai par piedāvāto aprīkojumu un pārtiku.
2. Jautājiet par viņu klienta/portera attiecību – Ar cik citiem ceļotājiem jūs dosieties? Un cik nesēju/gidu/gidu palīgu tiks iekļauti? Jūs nevēlaties iestrēgt milzīgā grupā, kurā nesaņemat personalizētu uzmanību, ja jums ir jautājumi vai bažas.
3. Kāds ir viņu panākumu līmenis? – Kāds ir uzņēmuma panākumu līmenis jūsu izvēlētajā maršrutā? Lai gan viņi nevar kontrolēt laikapstākļus, viņi var darīt visu, kas viņu spēkos, lai sasniegtu savus klientus.
4. Vai viņi ir atbildīgs uzņēmums? – Kilimanjaro Porters Assistance Project ir saraksts ar ceļojumu rīkotājiem, kas atbilst saviem atbildīgu un ētisku ceļojumu standartiem. Rezervējiet ar uzņēmumu šajā sarakstā lai nodrošinātu taisnīgu attieksmi pret jūsu nesējiem. Es nezināju par šo sarakstu, pirms devos, un tas ir viens no maniem lielākajiem nožēliem par ceļojumu.
5. Izvēlieties uzņēmumu ar iekļautu izmitināšanu – Lielākā daļa uzņēmumu ietver bezmaksas uzturēšanos viesnīcā nakti pirms pārgājiena un nakti pēc tam (kā arī savākšanu un nodošanu). Noteikti izvēlieties uzņēmumu, kas to piedāvā, lai pirms pārgājiena varētu kārtīgi izgulēties un pēc saspringtā kalnā pavadītā laika izbaudīt īstu gultu.
Intrepid Travel un G Adventures ir divi uzņēmumi, kurus es ieteiktu. Viņi atbilst KPAP vadlīnijām un piedāvā dažādus pārgājienus ar kvalificētiem vietējiem gidiem. Sāciet meklēšanu ar viņiem.
Piezīme par dzeramnaudu ceļvežiem
Papildus samaksai uzņēmumam, kurā veicat rezervāciju, jums būs arī jādod dzeramnauda nesēju komandai. Man un manai māsai bija 12 cilvēku komanda — tikai mums diviem! Nesēji, kas nesīs mūsu piederumus, pavārs, kāds, kas nesīs (un tīrīs) tualeti, viesmīlis/pavāra palīgs, mūsu galvenais ceļvedis un pēc tam gida palīgs. Ir nepieciešams daudz, lai nokļūtu virsotnē; galu galā tu to nedari viens!
Ceļojuma beigās, parasti, kamēr vēl atrodaties kalnā, jums būs jādod komandai dzeramnauda. Tas ir jādara vietējā valūtā — tas nozīmē, ka pirms došanās pārgājienā jums būs jāsaņem visa šī nauda un jānēsā tā līdzi pārgājienā.
Jūs iedosit noteiktu dzeramnaudu dienā katram šveicaram, nedaudz vairāk pavāram un nedaudz vairāk gidiem. Sadalījums parasti izskatās šādi:
- Galvenais ceļvedis – 20 USD dienā
- Gida palīgs – 15 USD dienā
- Pavārs – 12 USD dienā
- Tualetes inženieris – 5-10 USD dienā
- Viesmīlis – 5-10 USD dienā
- Porters - USD 5-10 USD dienā (katrs)
Tas, ko es izlasīju tiešsaistē iepriekš, norādīja, ka 15% dzeramnauda ir ierasta. Tātad, ja par savu ceļojumu maksājāt USD 2500, jūs komandai dotu dzeramnaudu vismaz USD 330. Kad es jautāju savam ceļvedim par to, viņš teica, ka parastais dzeramnauda ir tuvāk USD 1000 — tas ir gandrīz 50% dzeramnauda.
Kā jau varat iedomāties, lietas var kļūt neērtas, ja kāds sagaida USD 1000 un jūs viņam iedodat aploksni tikai ar USD 400 — un lielākā daļa komandu atvērs aploksni, kamēr jūs stāvat viņu priekšā. Tas var kļūt nedaudz neērti.
Acīmredzot jūsu nesēji ir pelnījuši godīgu samaksu. Viņi dara neticami izaicinošu darbu. Ja varat atļauties dāsnu dzeramnaudu, viņi to ir 100% pelnījuši. Lai iegūtu minimālās dzeramnaudas izsniegšanas vadlīnijas, es aicinu jūs ievērot Kilimandžaro nesēju palīdzības projekta vadlīnijas .
13 padomi pārgājieniem pa Kilimandžaro
1. Pārliecinieties, ka jūsu apdrošināšana jūs sedz
Lielākajai daļai ceļojumu apdrošināšanas polišu ir ierobežojumi attiecībā uz to, cik augstu jūs varat doties pārgājienā. Tas nozīmē, ka, ja jūs ievainojat noteiktā augstumā, jūsu politika netiks piemērota. Neatkarīgi no tā, pie kura jūs rezervējat, pārliecinieties, ka jūs tiksiet segts visos augstumos.
2. Trenējies iepriekš
Katrs Kilimandžaro maršruts piedāvās savus izaicinājumus. Lai risinātu šos izaicinājumus un pārvarētu tos, jums ir jāpārliecinās, ka esat fiziski sagatavots. Lai gan lielākā daļa dienu takā ir salīdzinoši vieglas, jūs veicat daudz paaugstinājuma, un pēdējā diena var ietvert vairāk nekā 17 stundu pārgājienu 24 stundu periodā. Es nesaku, ka jums ir jāpaceļ domkrats, bet jūs vēlaties pārliecināties, ka varat izturēt nedēļu, ejot kalnā.
3. Sagatavojies garīgai cīņai
Kilimandžaro ir tikpat garīga kā fiziska cīņa. Lai gan pēdējā diena ir neticami fiziski sarežģīta, tā ir arī garīgs maratons. Vai dodaties pārgājienā līdz 17 stundām, aukstumā, melnā tumsā, vienlaikus cīnoties ar augstumu un laikapstākļiem? Tā ir katastrofas recepte, ja vien jūs nevarat saglabāt savu garīgo izturību.
4. Paņemiet līdzi augstuma zāles
Augstums patiešām ietekmē visus atšķirīgi. Es redzēju cilvēkus mazāk nekā stundas laikā no virsotnes, kuri tā dēļ atgriezās atpakaļ. Es ļoti iesaku jums katram gadījumam paņemt līdzi un paņemt augstuma zāles. Man tas šķita ļoti noderīgi. Jūsu ārsts var sniegt jums pārskatu par jūsu iespējām un to blakusparādībām, taču es lietoju Diamox, un es nemaz neslimoju ar augstuma slimību. Taču blakusefekts bija tāds, ka nācās pastāvīgi urinēt (kas sievietēm var būt neērti).
5. Paņemiet līdzi ūdens filtru
Jūsu šveicars parūpēsies, lai pārgājiena laikā jums būtu ūdens. Tas tiek savākts no dažādām kalna vietām, vārīts un pēc tam pasniegts jums. Tā kā ūdens ir vārīts, tas ir pilnīgi drošs. Tomēr nekad nenāk par ļaunu būt īpaši drošam. Paņemiet līdzi filtru, piemēram LifeStraw vai SteriPen lai nodrošinātu, ka jūsu ūdenī nav baktēriju. Labāk droši nekā atvainoties!
6. Rezervējiet uzņēmumu, kas ietver rīkus
Ja esat kaislīgs pārgājienu ceļotājs, iespējams, ka jums ir viss nepieciešamais aprīkojums. Tomēr to paņemšana līdzi uz Tanzāniju, visticamāk, ir daudz grūtāka, nekā tas ir tā vērts — it īpaši, ja ņemat vērā, ka samita naktī jums ir nepieciešams apģērbs aukstam laikam, kas aizņem daudz vietas. Šī iemesla dēļ noteikti rezervējiet uzņēmumu, kuram ir viss nepieciešamais aprīkojums: pārgājienu nūjas, ziemas pārgājienu piederumi virsotnei, guļammaisi, getras — sarakstu var turpināt. Lielākā daļa uzņēmumu ietver aprīkojumu, taču vienmēr ir ieteicams to vēlreiz pārbaudīt.
7. Ņem līdzi uzkodas!
Tas ir ļoti svarīgi jūsu garīgajai labklājībai. Kamēr pavāri kalnā ir neticami apdāvināti, es aicinu jūs ņemt līdzi uzkodas, lai jūs varētu sagaidīt, ko paņemt. Es paņēmu līdzi vairākus maisus ar cepumiem un konfektēm, tāpēc pa dienu iedzēru cukuru, kā arī kaut ko nometnei. Vienkārši neaizmirstiet atlicināt kādu daļu samita vakaram, jo tieši tad jums tas būs visvairāk vajadzīgs.
8. Piemaksājiet par tualeti
Lielākā daļa uzņēmumu iekasēs papildu maksu par pārnēsājamo tualeti, kas jūs pavadīs (tā ir tikai neliela ceļojumu tualete šaurā teltī, lai jums būtu privātums). Tas ir neticami vienkāršs, bet absolūti katra santīma vērts. Dažās tualetes dažādās nometnēs ir pretīgas, tāpēc sava privātā tualetes telts ir vērtīgs izdevums.
9. Palieciet hidratēts
Pārgājienā es izdzēru 4-5 litrus ūdens dienā. Es burtiski dzēru visu dienu katru dienu. Dienas laikā jums būs nepieciešami vismaz 3 litri, bet pārējo varat izdzert nometnē. Tas nozīmē, ka jums būs nepieciešams a 2-3l ūdens urīnpūslis un tad varbūt papildus 1L pudele. Vienmēr pārliecinieties, vai tie ir pilni, pirms dodaties uz dienu, un pārliecinieties, vai tie ir tukši, kad ieradīsities nometnē. Hidratācijas uzturēšana ir viena no vissvarīgākajām lietām, ko varat darīt, lai palielinātu izredzes tikt uz augšu.
10. Salūziet apavus
Ja šim ceļojumam pērkat jaunus pārgājienu zābakus, noteikti tos ielauziet. Lai nodrošinātu, ka jums neveidojas tulznas, zābakus regulāri valkāsiet vismaz vienu mēnesi. Gadu gaitā esmu redzējis dažas nepatīkamas brūces ceļotāju vidū, kuri vienā vai otrā pārgājienā nesaplīsa zābakos. Nepieļaujiet to pašu kļūdu!
11. Ejiet lēnām un pēc tam vēl lēnāk
Es esmu ātrs staigātājs un ātrs pārgājiens, tāpēc man tas bija sarežģīti, taču ir ļoti svarīgi, lai jūs to staigātu lēnām, lai varētu aklimatizēties. Jūsu ceļveži jums par to pastāvīgi atgādinās — klausieties viņus! Virsotnes vakarā mans ātrums bija puse pēdas uz soļu (salīdzinājumā ar manu parasto soļu apmēram trīs pēdas). Jo lēnāk tu ej, jo lielāka iespēja, ka tev veiksies.
12. Vēlreiz pārbaudiet savas diētas problēmas
Ja jums ir alerģija vai īpaša diēta, pārliecinieties, ka uzņēmums to zina. Un pēc tam atgādiniet viņiem — vairākas reizes. Es trīs reizes informēju mūsu uzņēmumu, ka mana māsa ir veģetāriete un Esmu vegāns — un mēs joprojām dabūjām gaļu pirmajā dienā. Par laimi, mēs to visu nokārtojām, un mūsu ceļojumā mums bija brīnišķīgs pavārs, taču tas būtu varējis ļoti viegli iet uz sāniem. Kili ir pēdējā vieta, kur vēlaties pietrūkt kaloriju (vai skriet uz tualeti!).
13. Paņemiet līdzi papildu baterijas savai kamerai
Pēc vairāk nekā 7 dienu pārgājiena, visticamāk, jūsu tālrunis un kamera būs beigti. Ņemiet līdzi ārēju lādētāju un/vai papildu akumulatorus savai kamerai, lai varētu būt pārliecināts, ka samita dienā dzersiet sulu. Jūs nevēlaties nokļūt virsotnē un nevarēsiet uzņemt dažus fotoattēlus!
Pārgājieni Kilimandžaro: bieži uzdotie jautājumi
Cik garš ir pārgājiens?
Pārgājieni parasti ilgst no 5 līdz 9 dienām, atkarībā no maršruta. Jo ilgāks laiks būs jūsu pārgājiens, jo jūs varēsiet iet lēni un pielāgoties augstumam.
Vai Kilimandžaro var saslimt ar augstuma slimību?
Augstums var izraisīt galvassāpes un nogurumu, tāpēc lietojiet to lēni un ņemiet līdzi augstuma zāles, lai būtu droši. Es lietoju augstuma zāles un nekad nebija nekādu problēmu. Tomēr es redzēju, ka daudzi cilvēki atgriežas atpakaļ — pat kāds, kurš atradās tikai stundas attālumā no augšas — augstuma dēļ. Tāpēc rīkojieties lēni, klausieties savu ceļvedi un katram gadījumam paņemiet līdzi medikamentus.
Cik grūts ir pārgājiens?
Tas ir izaicinoši. Lielākā daļa dienu nav īpaši grūtas, taču ir dienas, kas bija nogurdinošas. Jūs vēlaties būt fiziski sagatavots.
Personīgi man tikai samita diena šķita izaicinoša. Tas ietvēra pārgājienus visu dienu, dažu stundu gulēšanu un pēc tam sākšanos uz virsotni ap pusnakti. Jūs dodaties pārgājienā tumsā, un ir neticami auksts (man bija pieci slāņi). Pēc 20 minūtēm virsotnē jūs virzāties atpakaļ uz leju, kas nozīmē, ka 24 stundu laikā veicat 15–17 stundu pārgājienu. Tas ir nogurdinoši, bet ir tā vērts!
Vai jums ir nepieciešams skābeklis, lai dotos pārgājienā Kilimandžaro?
Nē!
Kāds ir labākais mēnesis kāpšanai?
Labākais laiks kāpt Kilimandžaro ir no decembra līdz martam un no jūnija un oktobra. Tas ir tad, kad tas ir sausākais.
ceļojums uz Ņujorkas emuāru
Cik auksts ir augšā?
Naktīs virsotnē var sasniegt -20°C (-4°F). Kad es ierados virsotnē saullēktā, tas bija auksts (mana ūdens pudele un ūdens pūslis bija aizsaluši).
Kāpēc cilvēkiem neizdodas tikt līdz virsotnei?
Galvenie iemesli, kāpēc cilvēkiem tas neizdodas, ir laikapstākļi, augstuma slimības un fiziskās sagatavotības trūkums. Noteikti trenējieties iepriekš un paņemiet līdzi augstuma zāles, lai palielinātu izredzes sasniegt virsotni!
Pārgājieni Kilimandžaro ir pārsteidzošs, izaicinošs un atalgojošs piedzīvojums. Lai gan tas nav lēts un prasa zināmu plānošanu (un apmācību), virsotnes sasniegšana padara to visu vērtīgu.
Ievērojot iepriekš minētos padomus un ieteikumus, jūs ne tikai ietaupīsit naudu un iegūsit vairāk no ceļojuma, bet arī ievērojami palielināsit izredzes gūt panākumus savā pārgājienā, sniedzot iespēju stāvēt uz Āfrikas jumta un gozēties kontinenta dabas skaistumā.
Rezervējiet savu ceļojumu: loģistikas padomi un triki
Rezervējiet lidojumu
Atrodiet lētu lidojumu, izmantojot Skyscanner . Tā ir mana iecienītākā meklētājprogramma, jo tā veic meklēšanu tīmekļa vietnēs un aviokompānijās visā pasaulē, lai jūs vienmēr zinātu, ka neviens akmens netiek atstāts neapgriezts.
Rezervējiet savu apmešanās vietu
Jūs varat rezervēt savu hosteli ar Hostelworld . Ja vēlaties apmesties citur, nevis hostelī, izmantojiet Booking.com jo tas pastāvīgi atgriež lētākās cenas viesu namiem un viesnīcām.
Neaizmirstiet par ceļojumu apdrošināšanu
Ceļojumu apdrošināšana pasargās jūs pret slimībām, ievainojumiem, zādzībām un ceļojumu atcelšanu. Tā ir visaptveroša aizsardzība, ja kaut kas noiet greizi. Es nekad nedodos ceļojumā bez tā, jo man tas ir nācies izmantot daudzas reizes pagātnē. Mani iecienītākie uzņēmumi, kas piedāvā vislabāko pakalpojumu un vērtību, ir:
- SafetyWing (vislabākais visiem)
- Apdrošiniet manu ceļojumu (tiem, kam ir 70 un vairāk)
- Medjet (papildu evakuācijas nodrošinājumam)
Vai vēlaties ceļot bez maksas?
Ceļojumu kredītkartes ļauj nopelnīt punktus, kurus var izpirkt par bezmaksas lidojumiem un izmitināšanu — tas viss notiek bez papildu izdevumiem. Pārbaudiet mans ceļvedis pareizās kartītes izvēlē un manas pašreizējās izlases lai sāktu darbu un skatītu jaunākos labākos piedāvājumus.
Vai nepieciešama palīdzība, lai atrastu aktivitātes jūsu ceļojumam?
Iegūstiet savu ceļvedi ir milzīgs tiešsaistes tirgus, kurā varat atrast foršas pastaigu ekskursijas, jautras ekskursijas, izlaist biļetes, privātus ceļvežus un daudz ko citu.
Vai esat gatavs rezervēt ceļojumu?
Apskati manu resursu lapa labākajiem uzņēmumiem, ko izmantot ceļojot. Es uzskaitu visus, ko izmantoju ceļojot. Tie ir labākie savā klasē, un jūs nevarat kļūdīties, izmantojot tos savā ceļojumā.